Seit Jahren begeht die Gemeinde Estepona ihren Tag der ausländischen Residenten, dieses Mal Ende April im Parque El Calvario. 25 Stände waren vertreten, davon 17 verschiedene Nationalitäten, die ihre heimischen Köstlichkeiten, typische kunsthandwerkliche Arbeiten anboten – einige erschienen in ihren traditionellen Trachten – Deutschland war vertreten durch Brigitte Bruhne und Jutta Bauer.

Begleitet wurde dieser Tag mit musikalischen Darbietungen – natürlich Flamenco aber auch die folkloristischen Einlagen der hier lebenden verschiedenen Nationen.
Die spanischen Residenten kommen gern mit ihren Familien und sind neugierig, was die einheimischen „Ausländer“ so alles zu bieten haben – ein Tag getragen von Fröhlichkeit, Harmonie in einer Mischung aus der ganzen Welt.

Jedes Jahr wird der/die Ausländer/in des Jahres als Auszeichnung für das besondere Engagement zur Mithilfe der Integration oder vielschichtigen Informationen über die Gemeinde gekürt. In Anwesenheit des stellvertretenen Bürgermeisters Blas Ruzafa und den Stadträten Luisa Lopez und Sergio Rodriguez wurden die Schwedin Gunilla Lindström, die Engländerin Sonja Longman und unsere freie Redakteurin, die Hamburgerin Marga Lange geehrt und wie Marga sagt: „es ist mir eine besondere Ehre und Freude zugleich, über Estepona zu schreiben.

Seit gut drei Jahren möchte ich die deutschsprachigen Residenten an der Costa del Sol, aber auch Bekannte, Freunde und Touristen darüber informieren, wie schön, vielseitig und lebendig Estepona ist. Ich habe mich in diese Stadt verliebt und bin vor zwei Jahren von Benahavis  nach Estepona umgezogen.

Es ist nicht nur diese wunderschöne Lage am Meer, die Besonderheit des „Jardin de la Costa del Sol“ – es ist diese Mischung aus dem andalusischen Flair, dem harmonischen Zusammenleben von nahe 21 verschiedenen Nationalitäten mit den überwiegend spanischen Residenten – Kunst, Kultur und Pflege der Traditionen – wie einem authentischem Flamenco – oder Musikbars mit phantastischen Interpreten – was Estepona so liebens- und lebenswert macht; zu einer großen Familie mit Energie, Spirit und Herz und einer einzigartigen Lebensqualität …..“
Glückwunsch von der Redaktion und weiterhin viel Erfolg!!!

Text:   Kai Ertel
Foto:  Joaquín Canovas Merlos